廁所英文標語、廁所英文標語、廁所英文說法在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說

廁所英文標語關鍵字相關的推薦文章

不管是在地鐵遊樂區百貨公司...等，幾乎每個公共場合的廁所都會有廁所標語，但常常會看到用google translate產出的拙劣翻譯，讓外國朋友是一頭霧水， ...

你知道嗎？廁所這個字，在英文中就有很多不同的講法，光是美式、英式的用法就完全不同。一起來學學廁所英文的相關英文講法吧！

廁所標語 #生活英文】上廁所別忘了「來匆匆，去沖沖」上完廁所「沖水」英文怎麼說？帶你認識廁所9 大禮節！！一起當優質公民吧#吐司編常常在想 ...

【投訴組╱台北報導】麥當勞廁所標語出現菜英文，把中文「請勿將衛生紙投入馬桶」英譯錯植成「Do not use toilet paper thrown into the toilet」（ ...

Talk to you later. I am going to take a big one.（等下再聊，我要先上個大號。） I have to take a dump immediately.（我需要立刻上大號。） I lost 5 ...

我有一个在美国工作的朋友，在蹲厕所的时候闲着无聊，把门上的标语给拍了下来， ... 反觀國內某些廁所裏的英文標語，顯得語言粗魯，不近人情。

請勿將衛生紙丟入馬桶英文，大家都在找解答。請勿將衛生紙以外的東西沖進馬桶。） ◎ Please do not flush feminine products (sanitary pads), trash, or disposable ...

toilet 廁所；馬桶 · Ladies' room / the Ladies' / Ladies' Lavatories 女廁 · Men's room / the gents / Gentlemen's Lavatories / the Gentlemen's 男廁.

napkins and others into the toilet」（請勿將衛生紙、衛生棉等丟入馬桶）。, (請勿將衛生紙沖入馬桶)，通常不會直接說"便器"本身，而以較文雅的字來說明" ... 被丟進馬桶 ...

衛生紙當然要丟進馬桶（toilet），而不是丟在廁所（restroom）。 ... 廁所的英文標語，你看懂了嗎？推薦《親愛的英文，我到底哪裡錯了？》一書.