五金水電資訊百科

台語日語相似、阿蝦子日文、西班牙台語在PTT/mobile01評價與討論,在ptt社群跟網路上大家這樣說

台語日語相似關鍵字相關的推薦文章

台語日語相似在日語跟台語很像是因為日治時代?? - 語言板 | Dcard的討論與評價

大家都知道中文日文韓文甚至越南話在某些詞彙上發音相近吧!,常常看到一些影片有時會聽到語台語相近的詞,下面就會有人留言,「是因為日治時代日本有 ...

台語日語相似在臺灣閩南語常用外來語- 维基百科,自由的百科全书的討論與評價

來源自日本語[编辑]. 因曾受日本統治,台語保留大量的日語發音,或者保留日文漢字但發音為台語發音的詞彙 ...

台語日語相似在ptt上的文章推薦目錄

    台語日語相似在這些台語和日文好像?10個以為是日文、但日本人不懂的台語單字的討論與評價

    所以雖然發音極為相似,但卻是不同概念的食物哦。 ◇黑輪(oo-lián)/おでん(oden) 台:魚漿製品/日:關東煮 黑輪是取日語 ...

    台語日語相似在日語和台語發音相似之漢字字詞~王華南的討論與評價

    下列漢字之字詞在日語和台語發音音質完全相同或十分相似. 漢字 日語假名、 羅馬字 新台語國際音標 新台語注音符號. 字 じ ji jī ㄐ゙ㄧ.

    台語日語相似在日語和閩南語為何聽起來發音相似?來看中日文化交流的前世今生的討論與評價

    中原每一次大分裂、大動亂,閩南地區山多、河流短的獨特地理環境都吸引著大量漢人來此避難。交通閉塞阻隔了戰火,同樣也切斷了文化的交流,所以漢人得以 ...

    台語日語相似在日語和台語的淵源@ 邦邦~~忙的日文學習日記 - 隨意窩的討論與評價

    「みそしる(味噌湯)」、「せびろ(西装)」、「すし(寿司)」、這些台語和日語發音相同的詞來看,就可知道日語和台語有一定的淵源!個人原本認為這應該是日本殖民 ...

    台語日語相似在臺語中日語借詞使用現況調查 - 國立臺灣師範大學的討論與評價

    類型. 特徵. 雙語混用. 相似於語言保持,外來詞彙運用在被保留下的語言中。 洋涇濱語. (Pidgin). 限於特地領域使用,如:貿易區域,兩種語言互相簡化及適.

    台語日語相似在「拖拉庫」「里阿卡」到「女優」「激安」——臺灣話裡的日本 ...的討論與評價

    中文指稱的卡車貨車,臺語是「拖拉庫」(トラック),如果是手拖板車,則是「里阿卡」(リアカー)。據說在工廠界,師徒之間對於工具的說法,還是以日文 ...

    台語日語相似在日本人の日本旅遊指南- 聽說台語的甜不辣是日語的天婦羅 ...的討論與評價

    在下最近在學台語,發現很多字的發音都跟日文很像,但也有些字明明發音相同、意思差很多XD 這篇台 ... 放心放心,這絕對不是幻聽,而是台語跟日語真的有許多相似處!

    台語日語相似的PTT 評價、討論一次看



    更多推薦結果